Friday, December 7, 2007

Hotel Response

This was a response I got from a hotel in Puno, Peru which is on the shores of Lake Titicaca. Doubt I'll go there since they don't seem to be lowering their prices for the low season, but the email amused me. Especially the "NOTE" at the end. If only my Spanish were this good!

Good Evenings : Ms. Teri
We if we have availability 01 single room for 07th,08th,.09th,10th,11th Of January, 2008 for 4 ninghts The rooms are very wide and comfortable with private bath, water warms 24 hours of the day, heating, television, tv cable, telephone in the room and IT INCLUDES BREAKFAST BUFFET and the Internet service., the price of the room is 55 American dollars for room and in night and if we accept card visa.But if you pay in cash and for low season we can do to him a discount of 50 dollars the room. If you want to realize the reservation it can realize it for the same way.We wait for his prompt response.
NOTE: located to half a stable of the square of weapon.
Best Regards
Veronica Aguilar